| 新闻
【3月7日寰球汽车德国慕尼黑现场报道】（北京时间）2016年3月7日，素来以个性化和“纯粹驾驶乐趣”著称的BMW在宝马集团成立100周年之际，以BMW VISION NEXT 100概念车前瞻未来，预测与响应人们对未来交通出行的需求。巴伐利亚州州长泽霍夫先生（Horst Seehofer）和慕尼黑市市长莱特先生（Dieter Reiter）等2000余位来自各领域的嘉宾共同见证了BMW VISION NEXT 100概念车的全球首发，呈现了BMW品牌对未来纯粹驾驶乐趣的诠释。
宝马集团设计高级副总裁霍伊顿克先生（Adrian van Hooydonk）这样评价这款概念车：“对于一名设计师而言，你可以脑洞大开，因为这是一个绝佳的机会，可以让你梦想成真。因此创造BMW VISION NEXT 100的目标是，设想一种人们能参与其中的未来方案。科技的飞速发展将使我们的奇思妙想得以实现，并为驾驶者提供更多辅助功能，带来更深刻的驾驶体验。我认为科技应当尽可能操作简单并便于体验，在未来，人、车与环境三者之间才能无缝联接。BMW VISION NEXT 100体现了我们是如何畅想这样的未来的。”
BMW VISION NEXT 100的诞生初衷不是为了打造一款平淡无奇的概念车，而是希望展示一款高度个性化，并且完全满足驾驶者各种需求的汽车。宝马希望保留驾驶者与汽车之间最感性的连接。设计团队特别考虑了未来数十年内所有与BMW品牌关系紧密的新趋势和新技术，同时也从许多过去的创新和设计中汲取灵感。整个设计理念的主导思想与BMW品牌的核心价值一脉相承，坚持科技创新的同时，始终以驾驶者为中心。
此次盛典宝马集团出席的有宝马集团董事长科鲁格（左二）以及负责全球研发副总裁（右二），宝马集团公关总监（左一）、集团新闻发言人（右一）。宝马官方表示，此次宝马百年盛典发布会现场不久将成为宝马经典车中心。当地时间下午宝马百年盛典庆典仪式将对宝马3万员工现场直播，接下来在美国洛杉矶、伦敦、北京都要举办一系列庆祝活动，同时将陆续有20万全球人员来宝马参观。
科鲁格表示：宝马的成功来自我们的活力，包括经销商、供应商用户员工，多样形式的公司如此特别。专注学习适应能力、技术创新能力、对社会的责任三个方面都是宝马这几年成果的保障。过去一百年显示了宝马与时俱进、不断发展的能力，随着1923年摩托车的投产，巴伐利亚工厂从供应商发展为车辆制造商，未来需要前进，成为创新的代名词，同时科鲁格也不回避企业发展当中面临的一些艰难时刻。
科鲁格主要围绕学习、创新和责任进行介绍宝马的发展与未来，同时他也介绍了宝马在社会责任领域做出的贡献。未来的交通将联系社会的各个领域，为了开发与客户需求相匹配的产品，宝马将解决交通出行放在第一。未来交通出行多样化的变化，使得我们汽车制造商一定要向人类出行格局变化看齐。2030年之后，个性化交通将成为人类兴奋的开始。
宝马全球研发副总裁
MW VISION NEXT 100的四大构想基础：
首先，一款纯正的宝马汽车始终以驾驶者为中心，即使在“高度自动化”可实现的未来，也始终提供“纯粹的驾驶乐趣”。
其次，BMW放眼未来，预测人类与科技的互动方式将发生变化：更简单直接的人机交互形式将取代显示屏和触屏。科技将变得更加人性化，人工智能与感知技术将合二为一。
另外，全新材料带来变革性的机遇。从碳纤维的应用可以预见，汽车材料和汽车生产领域即将迎来翻天覆地的变化。快速制造和4D打印等新技术不再生产具体的零件或物件，而是生产智能且互联的新材料。这将给设计与工程技术领域带来无限可能。
最重要的，宝马生产车辆从来不是为了仅仅满足实用需求，而是更希望人们驾驶车辆时憧憬着下一个弯道，感受发动机的澎湃动力，享受速度带来的极致体验。出行仍将是一种愉悦的体验。在未来，这一点依然不会改变， BMW VISION NEXT 100将以一种前所未有的方式增强这种愉悦的出行体验。
BMW VISION NEXT 100：面向未来的交通出行
数字智能让每位驾驶者成为“终极驾驶者”
未来，驾驶者的幸福感将变得越来越重要，内饰的设计应让驾驶者有专属定制的感觉，而不仅仅是坐在一台移动机器内。在BMW VISION NEXT 100内，驾驶者仍是中心，实时互联、数字智能和顶先科技佐以技术支持。与整车尺寸相比，驾驶室格外宽敞，又保留了宝马特有的外部车身线条。尽管采用了弧形的内饰设计，BMW VISION NEXT 100仍然具有宝马汽车清晰可辨的运动轮廓。
内饰的独特设计让多种操作模式成为可能：在”悦驾”（Boost）模式下，驾驶者掌握控制权，而车辆提供细腻而直观的辅助；而在”悦享”(Ease)模式下，汽车将接管驾驶，驾驶者可在舒适的氛围内放松享受。在整个过程中，“数字智能伙伴”（Companion）不断学习并加深对驾驶者的偏好和习惯了解，学习如何提供恰当的支持，辅助驾驶者晋升为“终极驾驶者”。即使世界发生任何变化，宝马带来的“纯粹驾驶乐趣”不会改变，甚至会比以往更加出色。
“灵动结构”（Alive Geometry）让人车互动成为可能
BMW VISION NEXT 100另一项非常重要的创新——“灵动结构”，它由一种类似三维立体雕塑构成，此前从未出现在汽车上。“灵动结构”包含大约800个可移动的三角，位于仪表板以及侧面板的特定区域，通过自身的三维运动与驾驶者直接沟通。这些三角的工作方式就像一群被控制飞行的小鸟，通过协作运动发出不同的信号，与车内乘员互动。“灵动结构”与平视显示系统结合，将模拟与数字功能独特地融合在一起，它们和驾驶者进行一种类似前意识的沟通，利用一个直观的信号提前预知一项即将发生的事件。
如今，不同的研究表明上述方案是可行的。未来三十年内，快速原型和快速制造科技将更加普及，将可以生产形式更复杂、更灵活的产品，而且4D打印出来的零件将直接兼具功能性。
大屏幕展示的就是宝马“世纪之车”，没有方向盘，挡风玻璃就是大屏幕，显示各种数据。这款车能判断前方安全等等，种种表达显示这是一款智能驾驶汽车，宝马将其分为“悦驾模式”与“悦享模式”。
“悦驾”(Boost)和”悦享”（Ease）两大模式分别允许驾驶者或车辆自主控制驾驶
在“悦驾”和“悦享”两大驾驶模式中，车辆的架构和性能将根据需求给驾驶者带来最动感或最放松的驾驶体验。模式之间的切换清晰、顺畅，“灵动结构”全程参与其中。
在“悦驾”模式下，整个车辆以驾驶者为中心，提供智能化支持以提升驾驶体验。座椅和方向盘的位置会做出调整，中控台也会位移，更多地朝向驾驶者。在行程中，驾驶者可以通过手势控制与车辆进行互动。当驾驶者全神贯注于道路情况时，“灵动结构”高亮显示理想的驾驶路线或可能的转向点，并就对面来车发出警告。相较于机器人语音或者屏幕显示的指导信息而言，直观的反馈更自然、更及时。
未来的触摸式BMW平视显示系统使用整个风挡玻璃与驾驶者通讯。在”悦驾”模式中，系统集中提供真正与驾驶者相关的信息：例如理想路线、转向点和车速。此外，实时互联、智能传感器和持续的数据交换功能让平视显示系统生成车辆周边环境的数字图像。例如，在雾天驾驶时，系统可以在驾驶者看到前方穿行而过的车辆之前就发出提示。此外，通过不断加深对驾驶者的了解，系统能够持续改进，始终专注于为驾驶者带来更具个性、更强烈的驾驶体验。
切换到”悦享”模式后，内饰氛围将彻底改变：方向盘和中央控制台缩回，头枕移动到一侧，创造出更放松、更舒适的环境。座椅和车门板组成一个整体，允许驾驶者和乘客倾斜身体乘坐，以更放松的姿势面对面地交流。同时，平视显示系统为乘员提供更加个性化的内容显示以及他们所需的信息和娱乐功能。“灵动结构”的运动更谨慎，通知车内乘员前方路况以及任何即将采取的加速和制动操作。
“数字智能伙伴”（Companion）连接驾驶者与车辆
“数字智能伙伴”——一个具有雕塑感的小装置，其形状类似经过切割的宝石，位于仪表板中央，风挡玻璃正下方。它体现了BMW VISION NEXT 100出色的智能化、互联性和功能性。它还代表了不间断的数据交换：从车主及其驾驶习惯中学习的越多，就会越智能。当对驾驶者的喜好了解的足够充分时，可自动执行一些常规任务，并在驾驶者需要时提供恰当的建议。
在“悦驾”模式下，“数字智能伙伴”将缩回仪表板内，不妨碍驾驶者关注前方道路。切换到“悦享”模式下，它会自动弹出，成为人机沟通的界面。例如，系统通过信号灯告知驾驶者汽车已经准备好完全自动驾驶。其他道路使用者也会看到数字智能伙伴的提示，或者通过概念车的大灯颜色了解车辆正处于自动驾驶模式。在特定交通状况下，“数字智能伙伴”还会与其他道路使用者进行沟通，例如通过车辆前部的绿灯帮助行人穿过马路。
标志性的宝马外观
BMW VISION NEXT 100的设计融合了双门轿跑车的运动风格和轿车的动态优雅特性。车身外形紧凑，长4.90米，高1.37米。其车内空间可媲美豪华宝马轿车。大尺寸车轮位于车身外缘，赋予了概念车BMW标志性的动感姿态。而在空气动力学方面，车外“灵动结构”起到了出色的调节效果：在车轮转向过程中，无论处于何种位置，车身始终能像一层柔软的皮肤一样包裹住车轮。BMW VISION NEXT 100的创新设计让它获得了极低的风阻系数，仅为0.18。
车身涂古铜色漆，是为了强调未来的宝马车既要充满科技感，也要具有温度感，正如车辆与驾驶者之间体现出的密切联系。这种密切关系在驾驶者走向车辆时就开始建立：智能传感器技术自动打开翼形车门。为了给驾驶者留出更大的上下车空间，方向盘会调整到与仪表板平齐的位置。驾驶者落座后，只需轻按仪表板中间的BMW标志，所有系统立即启动。车门会关闭，方向盘向前移动，驾驶体验随之开始。
面向未来的材料
BMW VISION NEXT 100主要采用了可回收或可再生材料制成的纤维。如侧围板采用标准碳纤维生产中的节余材料制成。未来，材料的选择在整个设计和制造流程中会变得越来越重要。其它新型材料也将陆续推出，让车辆外形更加丰富。为了节约资源，加强生产流程的可持续性，汽车制造将减少使用木质和皮质部件，更多地使用创新材料，开启设计和制造方面的全新可能性。这些趋势已经被运用在BMW VISION NEXT 100的制造中：车舱内采用了高品质的织物和易于回收的材料，并取消了真皮内饰。
寰球汽车德国慕尼黑现场发回报道，敬请期待。
2016-03-07 出处：V讯网 [原创] 责编：王鑫
【3月7日寰球汽车德国慕尼黑现场报道】（北京时间）2016年3月7日，素来以个性化和“纯粹驾驶乐趣”著称的BMW在宝马集团成立100周年之际，以BMW VISION NEXT 100概念车前瞻未来，预测与响应人们对未来交通出行的需求。巴伐利亚州州长泽霍夫先生（Horst Seehofer）和慕尼黑市市长莱特先生（Dieter Reiter）等2000余位来自各领域的嘉宾共同见证了BMW VISION NEXT 100概念车的全球首发，呈现了BMW品牌对未来纯粹驾驶乐趣的诠释。
宝马集团设计高级副总裁霍伊顿克先生（Adrian van Hooydonk）这样评价这款概念车：“对于一名设计师而言，你可以脑洞大开，因为这是一个绝佳的机会，可以让你梦想成真。因此创造BMW VISION NEXT 100的目标是，设想一种人们能参与其中的未来方案。科技的飞速发展将使我们的奇思妙想得以实现，并为驾驶者提供更多辅助功能，带来更深刻的驾驶体验。我认为科技应当尽可能操作简单并便于体验，在未来，人、车与环境三者之间才能无缝联接。BMW VISION NEXT 100体现了我们是如何畅想这样的未来的。”
BMW VISION NEXT 100的诞生初衷不是为了打造一款平淡无奇的概念车，而是希望展示一款高度个性化，并且完全满足驾驶者各种需求的汽车。宝马希望保留驾驶者与汽车之间最感性的连接。设计团队特别考虑了未来数十年内所有与BMW品牌关系紧密的新趋势和新技术，同时也从许多过去的创新和设计中汲取灵感。整个设计理念的主导思想与BMW品牌的核心价值一脉相承，坚持科技创新的同时，始终以驾驶者为中心。
此次盛典宝马集团出席的有宝马集团董事长科鲁格（左二）以及负责全球研发副总裁（右二），宝马集团公关总监（左一）、集团新闻发言人（右一）。宝马官方表示，此次宝马百年盛典发布会现场不久将成为宝马经典车中心。当地时间下午宝马百年盛典庆典仪式将对宝马3万员工现场直播，接下来在美国洛杉矶、伦敦、北京都要举办一系列庆祝活动，同时将陆续有20万全球人员来宝马参观。
科鲁格表示：宝马的成功来自我们的活力，包括经销商、供应商用户员工，多样形式的公司如此特别。专注学习适应能力、技术创新能力、对社会的责任三个方面都是宝马这几年成果的保障。过去一百年显示了宝马与时俱进、不断发展的能力，随着1923年摩托车的投产，巴伐利亚工厂从供应商发展为车辆制造商，未来需要前进，成为创新的代名词，同时科鲁格也不回避企业发展当中面临的一些艰难时刻。
科鲁格主要围绕学习、创新和责任进行介绍宝马的发展与未来，同时他也介绍了宝马在社会责任领域做出的贡献。未来的交通将联系社会的各个领域，为了开发与客户需求相匹配的产品，宝马将解决交通出行放在第一。未来交通出行多样化的变化，使得我们汽车制造商一定要向人类出行格局变化看齐。2030年之后，个性化交通将成为人类兴奋的开始。
宝马全球研发副总裁
MW VISION NEXT 100的四大构想基础：
首先，一款纯正的宝马汽车始终以驾驶者为中心，即使在“高度自动化”可实现的未来，也始终提供“纯粹的驾驶乐趣”。
其次，BMW放眼未来，预测人类与科技的互动方式将发生变化：更简单直接的人机交互形式将取代显示屏和触屏。科技将变得更加人性化，人工智能与感知技术将合二为一。
另外，全新材料带来变革性的机遇。从碳纤维的应用可以预见，汽车材料和汽车生产领域即将迎来翻天覆地的变化。快速制造和4D打印等新技术不再生产具体的零件或物件，而是生产智能且互联的新材料。这将给设计与工程技术领域带来无限可能。
最重要的，宝马生产车辆从来不是为了仅仅满足实用需求，而是更希望人们驾驶车辆时憧憬着下一个弯道，感受发动机的澎湃动力，享受速度带来的极致体验。出行仍将是一种愉悦的体验。在未来，这一点依然不会改变， BMW VISION NEXT 100将以一种前所未有的方式增强这种愉悦的出行体验。
BMW VISION NEXT 100：面向未来的交通出行
数字智能让每位驾驶者成为“终极驾驶者”
未来，驾驶者的幸福感将变得越来越重要，内饰的设计应让驾驶者有专属定制的感觉，而不仅仅是坐在一台移动机器内。在BMW VISION NEXT 100内，驾驶者仍是中心，实时互联、数字智能和顶先科技佐以技术支持。与整车尺寸相比，驾驶室格外宽敞，又保留了宝马特有的外部车身线条。尽管采用了弧形的内饰设计，BMW VISION NEXT 100仍然具有宝马汽车清晰可辨的运动轮廓。
内饰的独特设计让多种操作模式成为可能：在”悦驾”（Boost）模式下，驾驶者掌握控制权，而车辆提供细腻而直观的辅助；而在”悦享”(Ease)模式下，汽车将接管驾驶，驾驶者可在舒适的氛围内放松享受。在整个过程中，“数字智能伙伴”（Companion）不断学习并加深对驾驶者的偏好和习惯了解，学习如何提供恰当的支持，辅助驾驶者晋升为“终极驾驶者”。即使世界发生任何变化，宝马带来的“纯粹驾驶乐趣”不会改变，甚至会比以往更加出色。
“灵动结构”（Alive Geometry）让人车互动成为可能
BMW VISION NEXT 100另一项非常重要的创新——“灵动结构”，它由一种类似三维立体雕塑构成，此前从未出现在汽车上。“灵动结构”包含大约800个可移动的三角，位于仪表板以及侧面板的特定区域，通过自身的三维运动与驾驶者直接沟通。这些三角的工作方式就像一群被控制飞行的小鸟，通过协作运动发出不同的信号，与车内乘员互动。“灵动结构”与平视显示系统结合，将模拟与数字功能独特地融合在一起，它们和驾驶者进行一种类似前意识的沟通，利用一个直观的信号提前预知一项即将发生的事件。
如今，不同的研究表明上述方案是可行的。未来三十年内，快速原型和快速制造科技将更加普及，将可以生产形式更复杂、更灵活的产品，而且4D打印出来的零件将直接兼具功能性。
大屏幕展示的就是宝马“世纪之车”，没有方向盘，挡风玻璃就是大屏幕，显示各种数据。这款车能判断前方安全等等，种种表达显示这是一款智能驾驶汽车，宝马将其分为“悦驾模式”与“悦享模式”。
“悦驾”(Boost)和”悦享”（Ease）两大模式分别允许驾驶者或车辆自主控制驾驶
在“悦驾”和“悦享”两大驾驶模式中，车辆的架构和性能将根据需求给驾驶者带来最动感或最放松的驾驶体验。模式之间的切换清晰、顺畅，“灵动结构”全程参与其中。
在“悦驾”模式下，整个车辆以驾驶者为中心，提供智能化支持以提升驾驶体验。座椅和方向盘的位置会做出调整，中控台也会位移，更多地朝向驾驶者。在行程中，驾驶者可以通过手势控制与车辆进行互动。当驾驶者全神贯注于道路情况时，“灵动结构”高亮显示理想的驾驶路线或可能的转向点，并就对面来车发出警告。相较于机器人语音或者屏幕显示的指导信息而言，直观的反馈更自然、更及时。
未来的触摸式BMW平视显示系统使用整个风挡玻璃与驾驶者通讯。在”悦驾”模式中，系统集中提供真正与驾驶者相关的信息：例如理想路线、转向点和车速。此外，实时互联、智能传感器和持续的数据交换功能让平视显示系统生成车辆周边环境的数字图像。例如，在雾天驾驶时，系统可以在驾驶者看到前方穿行而过的车辆之前就发出提示。此外，通过不断加深对驾驶者的了解，系统能够持续改进，始终专注于为驾驶者带来更具个性、更强烈的驾驶体验。
切换到”悦享”模式后，内饰氛围将彻底改变：方向盘和中央控制台缩回，头枕移动到一侧，创造出更放松、更舒适的环境。座椅和车门板组成一个整体，允许驾驶者和乘客倾斜身体乘坐，以更放松的姿势面对面地交流。同时，平视显示系统为乘员提供更加个性化的内容显示以及他们所需的信息和娱乐功能。“灵动结构”的运动更谨慎，通知车内乘员前方路况以及任何即将采取的加速和制动操作。
“数字智能伙伴”（Companion）连接驾驶者与车辆
“数字智能伙伴”——一个具有雕塑感的小装置，其形状类似经过切割的宝石，位于仪表板中央，风挡玻璃正下方。它体现了BMW VISION NEXT 100出色的智能化、互联性和功能性。它还代表了不间断的数据交换：从车主及其驾驶习惯中学习的越多，就会越智能。当对驾驶者的喜好了解的足够充分时，可自动执行一些常规任务，并在驾驶者需要时提供恰当的建议。
在“悦驾”模式下，“数字智能伙伴”将缩回仪表板内，不妨碍驾驶者关注前方道路。切换到“悦享”模式下，它会自动弹出，成为人机沟通的界面。例如，系统通过信号灯告知驾驶者汽车已经准备好完全自动驾驶。其他道路使用者也会看到数字智能伙伴的提示，或者通过概念车的大灯颜色了解车辆正处于自动驾驶模式。在特定交通状况下，“数字智能伙伴”还会与其他道路使用者进行沟通，例如通过车辆前部的绿灯帮助行人穿过马路。
标志性的宝马外观
BMW VISION NEXT 100的设计融合了双门轿跑车的运动风格和轿车的动态优雅特性。车身外形紧凑，长4.90米，高1.37米。其车内空间可媲美豪华宝马轿车。大尺寸车轮位于车身外缘，赋予了概念车BMW标志性的动感姿态。而在空气动力学方面，车外“灵动结构”起到了出色的调节效果：在车轮转向过程中，无论处于何种位置，车身始终能像一层柔软的皮肤一样包裹住车轮。BMW VISION NEXT 100的创新设计让它获得了极低的风阻系数，仅为0.18。
车身涂古铜色漆，是为了强调未来的宝马车既要充满科技感，也要具有温度感，正如车辆与驾驶者之间体现出的密切联系。这种密切关系在驾驶者走向车辆时就开始建立：智能传感器技术自动打开翼形车门。为了给驾驶者留出更大的上下车空间，方向盘会调整到与仪表板平齐的位置。驾驶者落座后，只需轻按仪表板中间的BMW标志，所有系统立即启动。车门会关闭，方向盘向前移动，驾驶体验随之开始。
面向未来的材料
BMW VISION NEXT 100主要采用了可回收或可再生材料制成的纤维。如侧围板采用标准碳纤维生产中的节余材料制成。未来，材料的选择在整个设计和制造流程中会变得越来越重要。其它新型材料也将陆续推出，让车辆外形更加丰富。为了节约资源，加强生产流程的可持续性，汽车制造将减少使用木质和皮质部件，更多地使用创新材料，开启设计和制造方面的全新可能性。这些趋势已经被运用在BMW VISION NEXT 100的制造中：车舱内采用了高品质的织物和易于回收的材料，并取消了真皮内饰。
寰球汽车德国慕尼黑现场发回报道，敬请期待。
