尊敬的各位领导，

尊敬的祁玉民董事长、吴小安董事长，

尊敬的各位来宾，女士们、先生们，

欢迎大家光临华晨宝马十周年庆典！

　　早在2003年，华晨中国和宝马集团开始了同舟共济的旅程。我们目标远大，但当时并不知道能否实现。

　　时至今日，我为和华晨一起迈出第一步感到自豪。千里之行始于足下，未来我们还有更长的路相伴而行。今天，我们已拥有强大的基础，相互信任，共同合作，建立了盈利发展的合资企业。我们对宝马品牌的热情让我们紧密相连，在正确的轨道上昂首向前。

　　回归过去十年，我们看到了连续的两位数增长，连年创下销售纪录，超过百万辆宝马汽车驰骋于中国大地。是我们一起共同书写了成功的故事。

　　华晨宝马的十年意义重大：

　　我们持续地扩展在沈阳的本地化生产。我们正在建设一座全新的发动机工厂，将生产创新的下一代宝马发动机。

　　2003年以来我们在中国的员工总数大幅增长，我们为这些高素质的员工倍感骄傲。

　　我们的成功有赖于前进路上的相依相伴：我们与辽宁省、沈阳市当然还有中国政府的合作愉快而富有成果。感谢你们对我们合资企业的鼓励和支持！

　　我还要感谢我们的本土团队及合作伙伴，感谢祁玉民董事长和吴小安董事长，谢谢你们始终如一的支持和不辞辛劳的努力。

　　就我本人而言，过去十年的合作打开了一个新的世界。有关中国的工作是我职业生涯中最精彩的内容，谢谢所有人让这一切成为现实。

　　女士们、先生们，

　　我们在中国共同的成功得益于：

　　全球范围强大的宝马品牌

　　我们的合资企业

　　我们的伙伴 - 华晨汽车

　　我们牢固的伙伴关系是迎接未来的坚实基础。

　　今天，我们对更光明的未来充满期待。我们的市场地位与十年前有了天壤之别：在铁西，我们共同建成了世界上最先进的汽车工厂。没有其它工厂拥有更高效的喷漆车间，没有其它地方拥有更先进的冲压生产线。而且，我们在沈阳的所有工厂都处在扩建的阶段。

　　我们正继续在中国投资和扩展，并充分考虑中国客户需求的方方面面。

　　我们的合作伙伴华晨汽车是我们在华业务的重要组成部分。我们正共同加强我们的研发活 动，并包括新能源技术领域。

　　我们要共同成功的理念将让宝马集团和华晨更加紧密。凭借新的电动汽车，华晨宝马将在可持续发展的道路上与中国经济的增长共同前进。我期待着我们的合资企业取得更多成果，拥有成功的未来！

　　　谢谢大家！