7月7日，以“生·动——LIFE·MOTION”为主题的设计师沙龙在北京798艺术区的悦美术馆开讲。参加此次沙龙的设计师，不仅仅有来自汽车界的大师——奇瑞汽车造型执行总监James Brian Hope、造型策略总监Alex Miklosi，还有来自时装界和家居界的杰出代表——中国先锋时装设计师张驰、ROOY如翌创始人袁媛。这群来自不同设计领域的设计师通过相互碰撞，让观众体会到设计的激情以及汽车设计的魅力。在现场，各个领域的设计大咖分别阐述了自己对于设计的理解。

　　以下是ROOY如翌创始人袁媛发言实录：

　　大家好，今天很荣幸过来跟大家一起交流一下，奇瑞的这个跨界设计的主题特别的棒，我们今天也跟大家，包括张驰包括几个设计师在聊，我觉得设计本身是没有界限的，不同的领域，无论是服装、汽车、家居或者是平面设计建筑都是相通的，然后我在这里说一下我对家居的理解，因为可能大家每个人都会使用到家居，但是不像我们是天天干这个的，那我们说说这个领域我们对家居的理解，看能不能给大家一些启发。

　　家居生活方式的一些探讨，大概在国内可能十年前左右，这种是主流的我们叫做高大上这样的家居装修的风格，大概2000年以前这个是大家梦想别墅的装修，欧式的，美式的，很豪华的，金碧辉煌的，欧洲的朋友看见会比较的惊讶，欧洲很少有这样的家居，这个是我们中国原来对美好家居他是很繁琐的东西，因为我们需要物质，就是在一个刚刚富裕的国家我们需要很多很多的物质，很多很多的细节去反应我们的生活变好了，反应了我们拥有的更多。那现在在一个经济发展改革开放30年以后，到我们今天到我们富裕了以后，人心怎么去变化，随着富裕的增长，那我们是会变的更复杂还是变的更简单，实际上现在就是很简单，就是现在我跟不同的朋友聊，就是这几年，包括做家装的高端定制的，无论是大房子小房子，现在整个趋势是往简单上走，因为新的一代的人，新的年轻人，包括哪怕是年纪大的，不能不停的膜拜不停接触更多新的东西，我们开始从由繁入简。其实我前段时间有跟一个景德镇的先生在聊，他们专门做陶瓷的，景德镇是中国很难得很难得的地方，因为我们中国的历史是都在变，不同的外族入侵，不同的人统治中国，但是景德镇没有断过，在任何时代，从唐宋元明清，每一个历朝历代任何政府都会高度官窑，景德镇看到中国历史上发展的轨迹，他是这么说的，越是富裕的朝代，而且富裕越久的朝代喜欢的东西越简洁，凡是喜欢设计繁琐的朝代，就是经济和发展在没落。

　　我们作为一个好的时代，一个欣欣向荣的时代，中国人我们对设计的理解对生活的理解对美的理解越来越往简单上走，越来越往真实朴实的和适合当代生活方式的方面上去走，很多简约的方法，随着社会节奏的变化，对审美的要求由繁入简，向自然纯朴简约的方向去走，包括年轻人现在80后90后更加明显了，大家再富有也不希望很繁琐，而是希望这种美是简洁耐看的，我们相信这样的美，这样的外表年轻的活力的自在的不断发现不断探索的美是可以跨越不同文化的，我们今天在说时尚，然后瑞虎7也是非常时尚的感觉，非常的棒，舒适，包括家居肯定是要舒适，我们这里有一件如翌的产品，大家可以看得见的，这个概念是从收藏来的，中国有收藏奇特的石头的传统，我们是把全世界石头作为奢侈品看待的国家，那可能欧洲是没有这样的传统，他们觉得经营人造的东西会好，中国会觉得自然本身是奢侈的，那我们把这个概念用到了这个家居里面，整个是从自然形的感觉去走，然后呈现出一个高规格的感觉，而且贴合人体的曲线非常好的舒适性，我们看到今天的瑞虎也是有很好的弧线的。

　　还有包括你这个想法，我们一会儿再说，我们有北欧的生活方式，然后自然，我们再说自然的主题，我们如翌的家居是自然，其实今天在说这个瑞虎也是自然，划过水面这个造型特别的漂亮，这个是不分中西方的，就是所有的国家都可以理解的美是来自自然的美，那中国文化也在说，中国文化的复兴，刚才张驰也在说现在中国制造不是一个不好的词，然后我们对国内我们中国的问题我们自己的东西越来越有自信，所以说我们会不但是设计师在努力，我相信所有的全中国的人，包括消费者大家都会不断的在去愿意接受一些国产的品牌，国产的设计师和这种哪怕是国外的设计师，但是他也很理解中国的文化，知道我们的底蕴在哪里，那是我们中国的自信。这个是我们事务所，简单说一下我们做的一些项目吧，就是大家看一眼，咱们现在应该是成立有2年多，因为我之前一直是在做家居设计的，我在国外读完书回来一直在不同的公司做家居设计，就是首席设计师，然后这两年出来创立了自己的品牌，同时我们在做一个新兴的行业，帮不同的家具企业做家居设计服务，这个跟企业合作做汽车，那我们是跟不同的企业去合作做家居，给他们提供不同品牌家居的全套系的服务，然后这个是我一个简单的介绍，大家简单看一下。

　　其实我的一个设计理念是，希望用真诚的语言跟世界对话，就是对我来说我可能今天还算比较开朗，我小时候比较内向，很小的时候开始学画画，对我来说画画、创作、设计其实就是我跟世界对话的桥梁，我觉得这个东西就是我在千言万语还不及我的作品摆出来大家去用去体验这种沟通来的更直接，每个人可以通过使用我设计的作品能体会到我内心的感受，这个是我跟世界沟通的一个方式。曲的合作项目，我们这个是跟丹麦的安徒生童话来的，关于真实跟虚假这样的一个寓言式的童话，很有乐趣。这个是乐三居，这个是可移动的，每个人可以在上面寻找自己的坐姿，这个屏风是水面的涟漪，也是利用了他曲美弯曲度，这个是他的特性，这个是场景，我们也会做这么一个场景的设计，这个是家居设计，他就是除了产品以外是整体生活方式的设计，我们会把整个空间，包括软装整体进行搭配，体现这个中西的感觉，时尚的颜色。如翌就是我们自己的品牌，这个是我们工作室如翌自己的品牌，去年5月份在米兰首推的，这个观石，这个沙发叫做观石，这个是一些线条和细节，这个椅子今天没有带过来，这个叫做风扇，就是从传统扇面的感觉来的，然后像凤凰张开的感觉，这个很舒服，这个是餐椅，我觉得当代的美不仅是视觉上的，而是使用上的，他必须是符合人的使用，然后他这个曲线本身也是贴合人的腰部，侧面也给一个很舒适圆弧的扶手。这个是侧面放的风扇屏风，这个是经过定制的扇放在上面，把传统文化用到当代设计里面。

　　这个是另外一个合作的，我们做的品牌，唯熙，这个更古典一些，然后更优雅一些，因为跟那个合作的朋友他本身也是女孩，我们两个人都是女孩，我觉得做商业的也是女孩做设计也是女孩，我们就做更有女性美的品牌，唯熙这个品牌会倾向于优雅女性化的东西，这个名字叫做榕，我一看到榕树就很有价值感觉，不知道大家对榕树有没有了解，他这个根是垂下来了，这种线条是平着的，我觉得很有意思。这个是从满月的效果，这个是电视柜，这是一个书架，是月亮跟云朵之间的关系，中国的古典想要画的东西，云彩，云跟月亮之间的关系，这些就是我们做的，谢谢大家。